产品配方

Each capsule 500mg contains extract equivalent to raw herb

Radix Paeoniae Alba 白芍 375 mg, Ramulus Cinnamomi 桂枝 150 mg, Radix Et Rhizoma Glycyrrhizae Praeparata Cum Melle 炙甘草 225 mg, Rhizoma Zingiberis Recens 生姜 125 mg, Fructus Jujubae 大枣 300 mg, Brown Sugar 红糖 100 mg, Cortex Magnoliae Officinalis 厚朴 150 mg, Fructus Perillae 紫苏子 150 mg, Concha Arcae Praeparata 煅瓦楞子 150 mg, Endoconcha Sepiae 海螵蛸 150 mg, Herba Taraxaci 蒲公英 225 mg

USED WITH CAUTION FOR PREGNANCY. NO KNOWN SIDE EFFECT.
孕妇慎用。无已知副作用。

产品功效

Relieve hyperacidity and pain, warm the middle and supplement deficiencies

制酸止痛，温中补虚

授权认证标识

用法用量

2-4 capsules 2 times daily. Or as directed by physician.

每日2次，每次2-4粒。或遵医嘱。

储存条件

Store in cool dry place away from direct sunlight.

储存在阴凉干燥处，避免太阳直射。

Indications

Pain in the upper abdomen and epigastrium, often recurring, periodic and rhythmic due to the cold deficiency of the middle energiser. Abdominal pain can be aggravated by emotional stimuli, fatigue and other factors, with accompanying gastrointestinal symptoms such as bloating, eructation, regurgitation, nausea, etc.

由于中焦虚寒所致的上腹胃脘部近心窝处疼痛，疼痛反复周期性发作，有明显的节律性，常因精神刺激、过度疲劳、饮食不慎等诱发或加重，进食后缓解，常伴有腹胀、嗳气泛酸、恶心等胃肠道症状。